カルチャー
英語で『良い線いってる』ネイティブが使う、超リアルな日常英会話
You are on the right track.
いい線行ってる
Am I on the right track?
いい線いってる? (この方向であってる?)
なんとなく意味は想像できる。
でも実際の会話ではパッと出てこない!
というフレーズかな?と思いました
ちょっとネイティブ風な、こなれたw言い方!
Tomato
5bucksおじは日本語風トマトの発音してますが、
実際は タメィロー が近いかなぁ。
アメリカ&カナダは タメィロー
イギリス系は タマァトゥ
是非使ってみてね!